CUBA: IGREJA EM CUBA SATIFEITA COM POSSIBILIDADE DE CELEBRAR NAS PRISÕES

Havana, 17 set (RV) - A Igreja Católica recebeu com "alegria" a autorização do governo cubano de celebrar missas nas prisões de modo permanente: trata-se de uma medida inédita desde a vitória da Revolução, há 50 anos.A notícia da concessão foi dada pelos líderes evangélicos na terça-feira, depois de um encontro, no dia 10, com autoridades do Departamento de Assuntos Religiosos do Partido Comunista e do Ministério do Interior.Além de celebrar missas e cultos um vez por mês, sacerdotes e pastores poderão visitar os centros penitenciários em grupos. De acordo com o responsável pela Pastoral Carcerária da Conferência Episcopal Cubana, Dom Jorge Enrique Serpa Pérez, cada bispo decidirá como concretizar a medida, segundo as possibilidades e as necessidades dos presos.A Igreja Católica, através da Pastoral Carcerária, oferecia assistência religiosa de maneira individual aos detentos que solicitavam apoio moral. No Natal de 2008, o arcebispo de Havana, Card. Jaime Ortega y Alamino, e outros quatro bispos puderam celebrar missas em várias prisões da ilha, pela primeira vez desde a revolução. Depois, na Semana Santa deste ano e de maneira "esporádica", as autoridades da ilha permitiram a atividade pastoral em algumas prisões.De acordo com a nova norma, que entrará em vigor a partir deste mês, o sacerdote poderá visitar as prisões acompanhado de um grupo de leigos, celebrar missas uma vez por mês, além das visitas pessoais que individualmente os párocos poderão realizar.Facilitar uma maior assistência da Igreja Católica aos presos e suas famílias foi um dos pedidos do Conselho Episcopal Latino-americano (CELAM) às autoridades da Ilha durante a reunião realizada em Havana em 2007. (BF)

"La Iglesia Católica recibió con "alegría" a la autorización del gobierno cubano para celebrar la misa en las cárceles de forma permanente: se trata de una medida sin precedentes desde el triunfo de la Revolución, de 50 años.El Noticias de adjudicación fue dado por los líderes evangélicos el martes lunes, después de una reunión en 10 días, con funcionarios del Departamento de Asuntos Religiosos del Partido Comunista y el Ministerio de Interior.Além para celebrar misas y cultos una vez al mes, los sacerdotes y pastores que visitan las prisiones en grupos. Según el Ministerio de prisión a cargo de la Conferencia Episcopal cubana, monseñor Jorge Enrique Serpa Pérez, cada obispo para decidir cómo aplicar la medida, según las posibilidades y necesidades de presos.A la Iglesia Católica, a través del Ministerio de Prisiones, ofreció su asistencia en un religioso detenidos persona que pidió el apoyo moral. En la Navidad de 2008, el arzobispo de La Habana, el Card. Jaime Ortega y Alamino, y otros cuatro obispos fueron capaces de celebrar la misa en varias prisiones de la isla por primera vez desde la revolución. Luego, en Pascua de este año y en un "esporádicos", las autoridades permitieron la actividad pastoral de la isla en algunos prisões.De Según la nueva norma, que tendrá efecto a partir de este mes, el sacerdote visita a la prisión acompañada de un grupo de laicos, para celebrar la misa una vez al mes, además de las visitas personales a los pastores individuales pueden realizar.Facilitar una mayor asistencia de los presos Iglesia Católica y de sus familias fue uno de América del Consejo de la Conferencia Episcopal de América () a la la isla durante la reunión celebrada en La Habana en 2007. (BF) "

radiovaticano